"Тонкий місцевий контекст" мирного Берегова у воєнний час

9/13/2022 Перегляди 1088 Коментарі 0
очима журналіста "Українського тижня"
Репортаж журналіста видання "Український Тиждень" про враження від Берегова воєнного часу вийшов у липні цього року, втім, і в вересні геть не втратив актуальності.

"...На вікнах будинків у Берегові зараз доволі часто можна побачити наклеєні зсередини роздруківки з написом «elado» угорською. Поруч інформація дублюється українською чи російською: «продається». На місцевому ринку нерухомості і справді зростають пропозиція та попит. Причина усьому – війна. Із початком великого російського вторгнення чимала кількість місцевих власників угорських паспортів залишила Україну. Це переважно (але далеко не завжди) представники угорської меншини, яка здавна проживає на цих теренах. Берегівська громада – одне з небагатьох в Україні місць, де етнічні угорці досі складали більшість населення. До пункту пропуску Лужанка на кордоні з Угорщиною звідси 7 кілометрів. Зараз мешканці Берегова не просто виїздять до Угорщини перечекати війну. Частина з них, судячи з об'яв про продаж і розмов з тими, хто лишився, не планують повертатися.

bereg_B1.jpg

Попит на нерухомість створюють переселенці з інших регіонів України, яких тут навпаки вдосталь. Наприкінці травня, за даними обладміністрації, на Закарпатті вже працювали понад 200 евакуйованих з інших регіонів підприємств. Берегове, разом із двома найбільшими містами Закарпаття Мукачевим та Ужгородом, бажане місце нового розташування. Близько половини релокованих бізнесів – представники ІТ-галузі, де виплачують високі за українськими стандартами зарплати.


У зверненні до громади в середині липня, мер Берегова Золтан Бабяк каже, що в місті офіційно зареєстровані понад 4,1 тисяча переселенців. Для покращення обліку та отримання пільг їм навіть видають соціальну картку від міськради. І все ж, реєструються не всі. Але навіть озвучена цифра складає понад одну шосту від довоєнного населення міста (23,4 тисячі осіб). Закарпаття, як і вся Україна, змінюється, хоч саме тут і не чутно вибухів. Це тиловий регіон і до того ж важкодоступний для російських ракетних обстрілів: з одного боку Карпатський гірський хребет, з іншого — територія країн НАТО. За весь час великої війни російська ракета вдарила по області один раз. Це сталося в тій невеликій частині краю, яка пролягає зі східного боку українських Карпат" - так починає своє дослідження автор.


Його геополітичні міркування переходять у цікаві діалоги з непересічними мешканцями Берегова, зокрема, бібліотекаркою Наталією Миронюк ("представниця угорської громади, яка має, на перший погляд, цілком українські ім’я та прізвище. У відповідь на уточнення, вона максимально ввічливо пояснює, що Наталія — також угорське ім’я. Працює у місцевій бібліотеці та довго і з видимим захватом розповідає про роботу), волонтеркою Берегівського Громадського Центру "Кожен Може Допомогти!" Тетяною Вовкунович, власником "Казкового дому", волонтером і громадським діячем Дмитром Кобринським та іншими цікавими людьми.


bereg_B2.jpg

 

bereg_B3.jpg


Весь матеріял читайте на сторінці "Українського Тижня"  Тонкий місцевий контекст. Як живе Закарпаття на тлі війни і постійних загострень між Україною та Угорщиною


bereg_B4.jpg

Коментарі (0)

Додати коментар
Введіть число
 

вологість:

тиск:

вітер:

Loading...