Берегово в кінострічках. Частина 1, «Місто N на Ельбі»

16.09.2018 Перегляди 1430 Коментарі 5
За свою історію Берегово не раз потрапляло в поле зору кінематографістів, зокрема, радянських – що й не дивно, адже міста та села Закарпаття своїм нерадянським походженням гарно слугували для зйомок в закордонному антуражі.

Переглянути такі фільми буває дуже цікаво, незалежно від сюжету, адже в старих стрічках є нагода побачити місто тієї епохи, в яку знімалося те чи інше кіно, а то й впізнати когось із земляків. Відтак, “Beregovo.today” починає проект з пошуку таких кінострічок та планує розповідати про них читачам.


В якості дебюту звернемось до маловідомого фільму «Смерті немає, хлопці!» кіностудії «Туркменфільм». Навряд чи його бачили й більшість читачів, і навряд чи б зараз і захотіли передивитись, якби не одна обставина – багато зйомок цього фільму відбулося в Берегові та навколишніх селах. В кадрах цієї чорно-білої кінострічки можна побачити три видатні храми  міста – католицький костел, старовинні  реформатську та греко-католицьку церкви. Частина зйомок велася з балкону костелу. Сцени знімалися також на фоні ресторану «Золота Пава» та нинішнього медичного коледжу, потрапила в кадр і Верке, батальні сцени знімалися біля мосту через Боржаву у селі Бене. Автор і сам би не знав про це невідоме навіть в радянські часи кіно, якби не допис місцевого краєзнавця Валерія Разгулова, присвячений уродженцю Берегова Степану Ускої, талановитому співаку та  артисту аматорського угорського самодіяльного театру районного Будинку культури. «У 1970 році кіностудія «Туркменфільм» знімала в нашому місті кінострічку «Смерти нет, ребята». На різні ролі були запрошені й актори угорського самодіяльного народного театру Отто Шобер, Степан Ускої та Тибор Ортутай. Останній, до речі, талановито зіграв роль німецького генерала фон Шлюнке» - написав пан Разгулов, похвалившись, що й йому самому дісталася роль-статиста у масовці фільму – краєзнавець та журналіст зіграв роль вбитого німецького солдата на мості через Боржаву.
















Стрічка студії «Туркменфільм» «Смерті немає, хлопці!» (рос. «Смерти нет, ребята!») вийшла в 1970 році, режисер - Булат Мансуров, автор сценарію -    Сейітніяз Атаєв, оператор - Віталій Калашніков, композитор - Нікіта Богословський, в головних ролях знялися Артик Джаллієв, Аріна Алєйнікова, Євгеній Жаріков,  Шамухамед Акмухамедов,  Анатолій Шитов, Акмурад Бяшимов, Акмурад Бердикличев, Ігор Варпа, Ходжан Овезгеленов. Згадки про епізодичну роль в кіноенциклопедіях удостоївся Тибор Ортутай. За сюжетом фільму, дія відбувається 4 травня 1945 року, вже пав Берлін, і через кілька днів завершиться найбільша війна в Європі. На околиці німецького міста N (саме його й «грає» наше Берегово) радянській військовий підрозділ пішої розвідки, чисельністю в 66 чоловік, посилений артилеристами, натикається на великий, в десятки разів переважаючий, загін німецьких вояків, які прориваються до Ельби, аби перейти в американську зону окупації. Німці, спочатку не зрозумівши, що у радянського супротивника значно менше живої сили та озброєння, викидають білий прапор і через католицьких священиків пропонують провести переговори про безперешкодне проходження. Однак невдовзі за допомогою радіоперехоплення з'ясовують, що насправді перед ними малочисельний радянський загін, і йдуть в атаку, розраховуючи легко його розгромити. Радянські бійці відправляють санітарку за допомогою, а самі приймають смертельний  бій, в ході якого в живих залишається всього кілька людей з цілого загону. Їх підбадьорює приказка загиблого побратима, українця Миколи Швеця  - «Смерті немає, хлопці!».



Редація «Beregovo.today» буде вдячна за коментарі з інформацією про інші маловідомі кінофільми, в яких фігурує Берегово, і обіцяє робити про них аналогічні матеріали.


Олег Супруненко, для «Beregovo.today»

 

Коментарі (5)
автор
16.09.2018 17:29:25  |  IP: 194.88.153.***
Щоб розвіяти популярну помилку, наче сцена з повішенням цигана-конокрада була знята в Берегові, пропоную подивитись її. Там, вочевидь, фігурує якесь закордонне місто (скоріш за все, румунське) плюс трохи католицький храм у Виноградові:

Див. https://youtu.be/udkz19ISbZs?t=1h2m5s
автор
16.09.2018 15:24:43  |  IP: 194.88.153.***
Валерію: в дискусії в ФБ вже дійшли згоди, що ця сцена (повішення), що знімалася в Берегові, у фільм не війшла. Вочевидь, у Виноградові її перезняли, і в фільмі фігурує саме вона, я не раз її дивився.
Валерій Разгулов
16.09.2018 14:14:41  |  IP: 95.133.238.***
Я був присутній, коли знілася сцена повішення, саме в Берегові, а не в Виноградові. До речі, так званий дощ, забезпечивали берегівські пожежники.
автор
16.09.2018 13:06:02  |  IP: 194.88.153.***
Дякую, цей фільм (Табор) доволі відомий, але, всупереч поширеній думці, знімався він у Виноградові.
Сцену повішання головного героя зняли у дворі францисканського костелу в Виноградові. Хоча, можливо, це був дубль, а сцену в Берегові замінили ним.
Юра
16.09.2018 12:46:01  |  IP: 46.107.230.***
"Табор уходит в небо" 1976 року там теж є сцена страти в Берегові на центральній площі

Prev1Next
Додати коментар
Введіть число
 

вологість:

тиск:

вітер: